(Se tiu ĉi teksto estas videbla al vi, do aŭ via krozilo ne subtenas dHTML kaŭ CSS, aŭ tiuj funkcioj estis deŝaltitaj. Nenia problemo! Kvankam riĉa je grafika kaj reaga detalo se vizitata laŭ sia supozata konfiguro, tiu ĉi paĝaro estas planita tiel ke ĝian enhavon eblas konsulti eĉ en plej minimumaj medioj.)
far António Martins‑Tuválkin ‹antonio@tuvalkin.pt› kaj
Olga Almeida ‹oa@esperanto.pt› (kompilantoj)
Espaço público:
“Das mulheres ou apenas de algumas mulheres”
far José Pacheco Pereira, en Público 5484 (2005.03.31) pĝ.5
Tipo Recenzo; Temo mencio. 760 cm2
Historiisto kaj politikisto J. Pacheco Pereira recenzas biografian enciklopedion pri elstaraj portugalinoj de la jarcentoj 19-a kaj 20: «presença de nomes dispersos e desgarrados na sua importância — Alda Nogueira, Virgínia Moura, Nina Perdigão, Irene Castro, Catarina Eufémia — contrasta com a completa ausência de Luísa Paulo, Aida Paulo, as irmãs Ferreira, Maria Machado, Helena Magro, Maria Luísa Costa Dias, Cecília Areosa Feio, Carolina Loff, Cândida Ventura, Fernanda Paiva Tomás, Dalila Rocha, Manuela Câncio, por aí adiante. A relevância de algumas destas mulheres está em terem sido dirigentes políticas quando mais nenhuma mulher fora do regime o era: Loff despachou com Manuilsky e Dimitrov, ou seja o topo da Internacional Comunista, abaixo de Staline; Machado era uma activa militante esperantista, Georgete e Sofia Ferreira dirigiram áreas de trabalho no PCP, Cândida Ventura foi um mito da clandestinidade nos anos 50». (Nia substreko.) Ĉu temas pri Alsácia Fontes Machado?
“Morreu Manuel Firmo”
en Público (2005.02.02)
Tipo Nekrologo; Temo mencio. [rete havebla]
Pri fama veterana esperantisto, [p414].
La jaro 2004 ne alportis malpli da gazetara eĥo pri nia afero ol la antaŭaj: Entute registriĝis 15 eltondaĵoj en nia albumo (13 en 2003), al kiuj aldoniĝas po unu televida kaj radia pecoj, ambaŭ de konsiderinda vasteco. Tiu lasta, en Rádio PAL (de Palmela), elsendiĝis komence de la jaro kaj konsistis el ripeto de tre interesa kaj kompleta programo de tiu sama stacio, farita precize dek jarojn pli frue (NB64:3), laŭ iniciato de Alexandre Kasesa. El la skriba informilaro atentindas vasta intervjuo (O Dia), pozitiva prezento (LifeCooler) kaj du negativaj (Quo kaj Superinteressante), favora legantletero (DN), kuntekstaj mencioj (Mundo do CD-ROM kaj Público) kaj pluraj artikoloj pri la 20-a R.P.E. en la loka gazetaro. Krome, estis du artikoloj pri lingva problemo (en EU kaj ekskolonioj). Nia eltondaĵalbumo konsulteblas sideje; kopiojn laŭpete kaj katalogon en la paĝaro.
AMT+OA (el NB85:7)
Cultura:
“Uso do Português em Moçambique Cresceu 30 por Cento Desde 1975”
far Isabel Salema, en Público (2004.12.08)
Tipo Raporto; Temo lingvo-problemo. [rete havebla]
Intertitolo de dua parto: «Inglês como língua única de trabalho na UE».
“Bandex”
en Expresso (2004.11.20)
Tipo Kroniko; Temo mencio.
Iom alegorie, pri la lingva aspekto de la “post‑90‑ara” popmuziko: «quando »…« estratégia poliglota soar a novo esperanto».
Avenida da Liberdade:
“O português na União Europeia”
far António Valdemar, en Diário de Notícias (2004.10.28) pĝ.9
Tipo Kroniko; Temo lingvo-problemo. 312 cm2
Local:
“Em Tábua XX Encontro de Esperantistas”
far Natália Brito, en Jornal de Tábua 546 (2004.09.24) pĝ.7
Tipo Raporto; Temo esperanto. 578 cm2
de Tábua:
“Esperanto em Tábua XX Encontro de Esperantistas Portugueses”
far LD, en Defesa da Beira 3122 (2004.09.24) pĝ.1+13
Tipo Raporto; Temo esperanto. 804,5 cm2
Simpatia, sed kun amaso da azenaĵoj.
Concelho:
“Exposição na Biblioteca Municipal João Brandão Esperanto Língua Internacional (Esperanto internacia linguo)”
far Natália Brito, en Jornal de Tábua 545 (2004.09.17) pĝ.7
Tipo Raporto; Temo esperanto. 783 cm2
Mistajpo en la titolo.
Concelho:
“Biblioteca Municipal de Tábua XX Encontro de Esperantistas Portugueses”
far Natália Brito, en Jornal de Tábua 545 (2004.09.17) pĝ.3
Tipo Notico; Temo esperanto. 114,75 cm2
“Esperanto em Tábua XX Encontro de Esperantistas Portugueses”
en Defesa da Beira (2004.09.17) pĝ.7
Tipo Notico; Temo renkontiĝo. 90 cm2
Concelho:
“Biblioteca Municipal de Tábua”
far Natália Brito, en Jornal de Tábua 544 (2004.09.10) pĝ.3
Tipo Notico; Temo esperanto. 15 cm2
Pri ekspozicio, ero inter kvar bibliotekaj eventoj.
en Diário de Notícias (2004.09.??)
Tipo Letero; Temo esperanto.
Pri tio ke la Olimpikoj ĵus repruvis la neceson de internacia lingvo kaj pri la idealeco de esperanto por tiu rolo.
“Desperança”
en Expresso (2004.08.28)
Tipo Artikolo; Temo mencio.
Pri la nova albumo de Marianne Faithful, Desperanto.
“Peace In Da Neighborhood”
en Expresso (2004.07.24)
Tipo Artikolo; Temo mencio.
Alegorie, pri muzikistoj Doctor L kaj Manu Boubli.
“A Campanha País a País: França”
far Ana Navarro Pedro, en Público (2004.06.01)
Tipo Raporto; Temo mencio. [rete havebla]
Pri la kandidataro "EºDºEº". Hiperligo funkcias nur por pagintoj.
Programas no CD-ROM | Aplicativos:
“Dicionário de idioma”
en Mundo do CD-ROM (2004.05.??) pĝ.22
Tipo Artikolo; Temo esperantlingva softvaro. 891 cm2
pri Ergane-vortaro
Entrevista:
“António Martins, da Associação Portuguesa de Esperanto “O esperanto é uma língua, planeada para optimizar a comunicação entre pessoas de várias culturas e países””
far Jorge Pirote, en O Dia 3663 (2004.04.30) pĝ.2-5
Tipo Intervjuo; Temo esperanto. 1073 cm2
Neniom de la intervujo estis publikigita: Ĉio estas citaĵoj el nia paĝaro!
Cada Terra com seu Uso:
“Por que não vingou o esperanto?”
en Super Interessante 70 (2004.03.??) pĝ.22
Supl.: Povos, Mitos e Lendas s/n
Tipo Artikolo; Temo esperanto. 68 cm2
Descobrir:
“Aprender Esperanto Para quê?”
far Céu Coutinho, en LifeCooler (2004.02.03)
Tipo Raporto; Temo esperanto. 2666 signoj [rete havebla]
Nur rete.
“Dossiê Linguagem Ohnihcupac e o obol”
far Rodolfo Valeiras, en Quo 101 (2004.02.??) pĝ.46-49
Tipo Raporto; Temo esperanto. 690 cm2