(Se tiu ĉi teksto estas videbla al vi, do aŭ via krozilo ne subtenas dHTML kaŭ CSS, aŭ tiuj funkcioj estis deŝaltitaj. Nenia problemo! Kvankam riĉa je grafika kaj reaga detalo se vizitata laŭ sia supozata konfiguro, tiu ĉi paĝaro estas planita tiel ke ĝian enhavon eblas konsulti eĉ en plej minimumaj medioj.)
far António Martins‑Tuválkin ‹antonio@tuvalkin.pt› kaj
Olga Almeida ‹oa@esperanto.pt› (kompilantoj)
far LL&AMT, en Diário de Notícias (2003.12.14) pĝ.21
Tipo Reklamo; Temo esperanto. 217,5 cm2 [specimeno]
Reklamo publikigita de P.E.A. per 1000‑eŭra subvencio de Miyosi Etuo.
Correio do Leitor
“Esperanto”
far José Pinto de Sousa, en Visão 558(?) (2003.11.13) pĝ.10
Tipo Letero; Temo esperanto. 25,5 cm2
La aŭtoro estas membro 1311. Korekto al #0030.
Correio do Leitor:
“O Esperanto é a solução”
far José Carlos Raimundo, en Visão 553(?) (2003.10.09) pĝ.10
Tipo Letero; Temo esperanto. 33 cm2
korektita per art. #0031.
Cultura:
“Congresso internacional invulgar”
far Manuel José Pinguinha, en O Tabuense (2003.07.31) pĝ.10
Tipo Raporto; Temo esperanto. 364 cm2
Pri U.K.2003. La aŭtoro estas membro 0038.
Opinião:
“Um congresso internacional invulgar”
far Manuel José Pinguinha, en Gazeta das Caldas (2003.07.25) pĝ.33
Tipo Raporto; Temo esperanto. 288 cm2
Pri U.K.2003. La aŭtoro estas membro 0038.
Regional:
“Evento inédito no concelho ribatejano Vila Franca recebe esperantistas”
far Álvaro Braga, en Vida Ribatejana (2003.06.18) pĝ.23
Tipo Raporto; Temo esperanto.
Fotoj de Adriano Gabriel
“Esperantistas Portugueses reuniram-se em Vila Franca de Xira”
far Jorge Talixa, en Público (2003.06.15) pĝ.47
Supl.: Local: Lisboa
Tipo Raporto; Temo esperanto. 211,2 cm2
Regional
“Cidade de Vila Franca Vai ser palco de Encontro de Esperanto a Nível Nacional”
far Adriano Gabriel, en Vida Ribatejana 4229 (2003.05.28) pĝ.14
Tipo Notico; Temo esperanto. 93,5 cm2
“Vila Franca de Xira XIX Encontro de Esperantistas Portugueses”
en Terras do Demo (2003.05.27)
Tipo Notico; Temo esperanto.
Local:
“Esperanto tra la mondo”
far M. J. Pinguinha, en O Tabuense 557 (2003.05.22) pĝ.3
Tipo Kroniko; Temo esperanto. 587,25 cm2
La aŭtoro estas membro 0038.
Local:
“Esperanto — Língua Internacional”
far Sofia M. Andrade, en O Tabuense 556 (2003.05.08) pĝ.5
Tipo Raporto; Temo esperanto. 413,25 cm2
far João Correia Marques, en Notícias de Vila Real 120 (2003.05.07) pĝ.11
Tipo Reklamo; Temo esperanto.
«Esperanto, Ponte para a Amizade e Intercompreensão dos Povos. XIX Encontro de Esperantistas Portugueses. 14 de Junho de 2003. Vila Franca de Xira»
“A democracia total”
en Expresso (2003.05.03)
Tipo Kroniko; Temo mencio.
Iom alegorie, pri «o esperanto que nos está a ser imposto como língua planetária», parolante pri Usono (temas pri semantiko de "bono" kaj "malbono" k.s., ne pri vera lingvhegemonia politiko).
“O melhor de 2002”
en Expresso (2003.01.04)
Tipo Kroniko; Temo mencio.
Alegorie, pri «um cinema-esperanto que procura o máximo denominador comum dos públicos à escala planetária».
“Esperanto Língua da Utopia”
far Ricardo Nabais, en Expresso (2002.09.07) pĝ.14-15
Supl.: Vidas
Tipo Raporto; Temo esperanto.
Malgraŭ la mallerta titolo, jen sufiĉe bona raporto, kun inteligenta prezento de niaj perspektivoj — verkita post nekutime intensa esploro kaj interesiĝo. Danke al tiu ĉi publikigaĵo, nia asocio ricevis tre multajn informpetojn (kies sekvoj longe senteblis), kaj nian retpaĝaron vizitis en la sekvaj ses tagoj tiom da homoj (ĉ. 880) kiom dum la antaŭaj 60 tagoj! (el NB81:11).
“A sedução terrorista”
en Expresso (2002.08.17)
Tipo Kroniko; Temo mencio.
Tre pozitive, kiel modelo de maldistopio: «inspirar-se no sonho do esperanto, para imaginar uma globalização democrática».
en TSF on line (2002.07.07)
Tipo Mencio; Temo esperanto. [rete havebla]
Pri tio ke paĝaro pri kongreso de la Ĉina Komunisma Partio havas esperantlingvan version. Ĉu ankaũ en la aera versio, aũ ĉu nur rete?
far Katya Delimbeuf, en Expresso 1549 (2002.07.06)
Tipo Artikolo; Temo mencio. [rete havebla]
Pri juna geniulo Emanuel Carvalho [p037], kiu lernis i.a. esperanton.
Povo de Lisboa
“António, um Rapaz de Lisboa”
far Helena Mata, en A Capital (2002.03.21) pĝ.24
Tipo Intervjuo; Temo esperanto.
Temas pri laŭmode personigita intervjuo al nia estrara vicprezidanto, kadre de rubriko pri “nefamaj” lisbonanoj. Lian profilon oni skizas “verde” (ja tio estis antaŭkondiĉo por intervjuakcepto). Teksto mallonga, sed kun pozitiva informado pri esperanto, taŭge malbombasta. (el NB81:11).
Notícias d’aqui e d’ali:
far Alcino Alves, en Jornal da Vila (2002.02.01)
Tipo Letero; Temo esperanto. 310,8 cm2
Represas faksimile poŝtkarton de portugala esperantisto partopreninta en la Zagreba U.K. La aŭtoro estas membro 0930.