Agora: 99:99:99

Estilo: nenhumBordéusVeludoAmeixaArdósia 

Página em ;
modificada em , por AMT.
Esquadrias retirar | repor

---

Sítio oficial da
Associação Portuguesa de Esperanto
www.esperanto.pt • info@esperanto.pt

✉ R. Dr. João Couto, 6 r/c A, PT‑1500‑239 LISBOA, Portugal ✆ +351 ‑217 141 359

Outros sítios:
Ligações (2/2)

por Nuno Magalhães ‹cxu@clix.pt› e
António Martins­‑Tuválkin ‹antonio@tuvalkin.pt› (kompilantoj)

Língua de interface: esperanto;  português;  (asturoleonês) mirandês;  caboverdeano;  castelhano;  catalão;  francês;  inglês;  irlandês (gaélico);  polaco;  várias

Situação:  novo;  actualizado;  indisponível;  corrigido;  abandonado

• Língua
• lernu.net, portal multimédia multilingue para apendizagem fácil e gratuita do esperanto on line, autodidática ou assistida em tempo real, com dicionário interactivo.
• Curso de Esperanto pela Rede (CER), um curso básico gratuito de dez lições, com professor, via email.
• edukado.net, serviço para professores e alunos de esperanto.
• Kurso de Esperanto (KaPe) , curso multimédia para principiantes (Windows™, versão Linux para breve).
• Projeto Nesto, fornece monitores on/line a autodicatas que seguem os cursos KaPe ou Gerda; contra propina (resp. 20,00 € e 30,00 €) ou bolsa.
• Curso de Esperanto , de Elvis Melnisk. Só está disponível a primeira lição.
• F**u ĉi tie…, exemplo de “falsos amigos” ao traduzir de português para esperanto.
• Dicionários
• ReVo, dicionário multilingue em esperanto mantido por uma equipa de voluntários, permite procurar por palavra (em esperanto ou não), assunto, etc.
• Travlang, dicionário multilingue, também em português e esperanto.
• Traduku, diconários bilingues esperanto: alemão, inglês e português.
• Signifo, dicionário simples multiplataforma.
• Enciclopédias e vocabulários
• Vikipedio, a versão em esperanto da Wikipédia, famosa enciclopédia de contribuição voluntária e livre: uma das maiores, apenas ligeiramente menor que a portuguesa.
• Astronomia Terminaro, a maior lista de terminologia de astronomia em esperanto.
• Gramática
• PMEG, Manual Completo da Gramática do Esperanto
• La Tuta Esperanto, gramática para iniciados e guia para curso
• Linguística e política da língua
• Centro por Esploro kaj Dokumentado pri la Monda Lingvo‑Problemo, Centro de Pequisa e Documentação sobre o Problema Linguístico Mundial, criado em 1952 para desenvolver a investigação científica sobre o esperanto e a sua aplicação.
• EBLUL - Biúró Eorpach do Theangacha Neamhfhorleathana, Gabinete Europeu para as Línguas Menos Usadas
• UNESCO’s Linguistic Rights — International Legal Instruments page, lista de ligações a legislação sobre línguas (especialmente línguas minoritárias)
• Declaració Universal dels Drets Lingüístics, assinada em Barcelona, 1996.06.06‑09: 52 artigos e vasto texto adicional (sítio em catalão, textos noutras línguas aqui).
• Linguistic Rights, lista de ligações sobre direito linguístico (especialmente línguas minoritárias)
• Organizações
• Organizações internacionais
• UEA: Associação Universal de Esperanto, a organização mais abrangente do movimento esperantófono.
• TEJO: Tutmonda Esperantista Junulara Organizo, tem como objectivo principal ajudar os jovens a agir ao nível internacional através, acerca e para o esperanto.
• Organizações nacionais
• Liga Brasileira de Esperanto / Brazila Esperanto­‑Ligo
• Hispana Esperanto‑Federacio, página da Federação Espanhola de Esperanto.
• Flandra Esperanto‑Ligo, sítio da Associação Flamenga de Esperanto, que tem grande actividade editorial. Disponibliza, i.a., catálogo/loja on line.
• Kultura Kooperativo de Esperantistoj , Cooperativa Cultural de Esperantistas (Brasil)
• Organizações locais
• NOGESO, Norda Grupo de Esperanto­‑Studado: grupo de esperantistas do norte do país, criado em 2002.
• Organizações especializadas
• Organizações políticas
• Euroscola en Esperanto, encontro anual de jovens estudantes organizado pelo Parlamento Europeu.
• Esperantaj tradukoj el la ĵurnalo Avante , (traduções do jornal Avante para Esperanto)
• História do Movimento Anarquista em Portugal , por Edgar Rodrigues. Referência à ligação com o esperanto.